Αυτά είναι τα τελευταία λόγια του 46χρονου Τζορτζ Φλόιντ που έπεσε νεκρός στις ΗΠΑ όταν αστυνομικός τον ακινητοποίησε στο έδαφος, γονατίζοντας στο λαιμό του για σχεδόν 9 λεπτά:
«Είναι το πρόσωπό μου φίλε
δεν έκανα τίποτα σοβαρό φίλε
σε παρακαλώ
σε παρακαλώ
σε παρακαλώ δε μπορώ να αναπνεύσω
σε παρακαλώ φίλε
κάποιος, σας παρακαλώ
σε παρακαλώ φίλε
δε μπορώ να αναπνεύσω
δε μπορώ να αναπνεύσω
σε παρακαλώ
(δεν ακούγεται)
ρε φίλε δε μπορώ να αναπνεύσω, το πρόσωπό μου
σήκω
δε μπορώ να αναπνεύσω
σε παρακαλώ, ένα γόνατο στο λαιμό μου
δε μπορώ να αναπνεύσω
γα*ώτο
θα
δε μπορώ να κουνηθώ
μαμά
μαμά
δε μπορώ
το γόνατό μου
o λαιμός μου
είμαι τελειωμένος
είμαι τελειωμένος
έχω κλειστοφοβία
πονάει το στομάχι μου
πονάει ο λαιμός μου
πονάει όλο μου το σώμα
λίγο νερό, κάτι
παρακαλώ
παρακαλώ
δε μπορώ να αναπνεύσω αστυνόμε
μη με σκοτώσεις
θα με σκοτώσουν ρε συ
έλα τώρα φίλε
δε μπορώ να αναπνεύσω
δε μπορώ να αναπνεύσω
θα με σκοτώσουν
θα με σκοτώσουν
δε μπορώ να αναπνεύσω
δε μπορώ να αναπνεύσω
σε παρακαλώ κύριε
σε παρακαλώ
σε παρακαλώ
σε παρακαλώ δε μπορώ να αναπνεύσω»
Και τότε τα μάτια του κλείνουν και τα παρακαλητά σταματούν. Λίγο αργότερα, ο Τζορτζ Φλόιντ κηρύχθηκε νεκρός.
Τώρα ο καθένας και η καθεμία από εμάς καλείται να επιλέξει: Ή που θα αφήσουμε να ξεχαστεί ως μια ακόμη δολοφονία στα χέρια των αστυνομικών των ΗΠΑ ή που θα διεκδικήσουμε την αλλαγή.
Είμαστε ένα κίνημα 60 εκατομμυρίων ανθρώπων – όταν συσπειρωνόμαστε, η φωνή μας είναι εκκωφαντική. Ας ενώσουμε λοιπόν τις φωνές μας με όλες και όλους εκείνους που ζητούν να σταματήσουν αυτές οι ρατσιστικές δολοφονίες, κι ας πιέσουμε αυτούς που είναι σε θέσεις εξουσίας να λάβουν μέτρα.
Όταν η φωνή μας αποκτήσει δυναμική θα την δημοσιεύσουμε σε μεγάλες εφημερίδες των ΗΠΑ και ιστοσελίδες ανά τον κόσμο. Ας γίνει η φωνή μας ένας ύμνος για να σταματήσουν οι δολοφονίες και να τιμήσουμε όλους εκείνους που έχουν χαθεί.
Υπόγραψε μ’ ένα πάτημα την ανοιχτή επιστολή ΕΔΩ…
