Close Menu
Nevronas

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    «INCLUDE» Διεπιστημονικό Δίκτυο Ειδικής και Διαπολιτισμικής Αγωγής (Επιστημονικό Σωματείο)

    November 18, 2026

    Το 1ο Συνέδριο ΑΛΜΑ ΑμεΑ στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 2026 στο Ίδρυμα Ευγενίδου

    November 18, 2026

    Θέση Εργασίας Φροντίστριας/ή

    November 18, 2026
    Facebook Instagram YouTube TikTok LinkedIn
    • About Us
    • Αρθρογράφοι
    • Εγγραφή Επαγγελματιών
    • Διαφημιστείτε
    • Επικοινωνία
    • Όροι Χρήσης
    • GDPR
    Facebook Instagram YouTube TikTok LinkedIn
    Nevronas
    Subscribe
    • Home
    • ΑΡΘΡΑ
      1. NEVRONAS LOVES
      2. AUTISM STORIES
      3. ΑΠΟΨΕΙΣ
      4. Η ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ
      5. REFRAME
      6. MORE AND MORE
        • ΕΙΔΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ
        • ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ
        • ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
        • ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
        • ΕΡΕΥΝΑ
        • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
        • ΙΑΤΡΙΚΑ
        • ΝΟΜΙΚΑ – ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
        • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
      7. AUTISMAP
      Featured

      NEVRONAS × ΕΚΚΟΜΕΔ: Μαζί για έναν πιο συμπεριληπτικό δημιουργικό κόσμο

      November 17, 2026
      Recent

      NEVRONAS × ΕΚΚΟΜΕΔ: Μαζί για έναν πιο συμπεριληπτικό δημιουργικό κόσμο

      November 17, 2026

      NEVRONAS School Edition 2026: Στον Κορυδαλλό η Τέχνη γίνεται γέφυρα Συμπερίληψης 

      November 10, 2026

      Παρουσίαση του βιβλίου «Με λένε Άρια» και Συνέντευξη Τύπου για το Nevronas FESTival School Edition 2026

      November 9, 2026
    • PROJECTS
      • NEVRONAS FESTIVAL
      • SCHOOLING FOR ALL
      • LIGHTS OUT ALL IN
      • NEVRONAS SCHOOL EDITION
      • ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ
      • ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΨΗ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ
    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

      Το 1ο Συνέδριο ΑΛΜΑ ΑμεΑ στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 2026 στο Ίδρυμα Ευγενίδου

      November 18, 2026

      NEVRONAS × ΕΚΚΟΜΕΔ: Μαζί για έναν πιο συμπεριληπτικό δημιουργικό κόσμο

      November 17, 2026

      5ο “HUMAN CAST” Inclusive Art Festival – Σπάμε το Στίγμα

      November 17, 2026

      «Όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι, όλοι τρέχουμε μαζί» με τον Ιωνά ΑμεΑ

      November 17, 2026

      «ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ» Παραλογές: Μια ιστορία θα σου πω… από την ομάδα ΘΕΑΜΑ

      November 17, 2026
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ
      • ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ
      • ΙΑΤΡΟΙ – ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ
      • ΕΤΑΙΡΙΕΣ
      • ΦΟΡΕΙΣ – ΣΥΛΛΟΓΟΙ
    • ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
      • ΒΙΒΛΙΟΓΩΝΙΑ
      • ΒΙΒΛΙΑ
      • ΕΚΔΟΤΙΚΟΙ ΟΙΚΟΙ
      • ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • SHOP
    • TV
    Nevronas
    Home » «Ο Τρόπος Είναι το Περιεχόμενο»: Δημιουργώντας το SYN.Tropia με τους Yola Pinto & Simão Costa
    ΑΡΘΡΑ

    «Ο Τρόπος Είναι το Περιεχόμενο»: Δημιουργώντας το SYN.Tropia με τους Yola Pinto & Simão Costa

    Αυτόν τον Οκτώβριο, το SYN.Tropia έρχεται στο Φεστιβάλ BRAINSHOT στην Αθήνα — μια συμμετοχική παράσταση όπου η κίνηση, η δόνηση και η κοινή αίσθηση επαναπροσδιορίζουν το τι σημαίνει «παράσταση».
    August 11, 2025Updated:June 12, 20266 Mins Read
    Facebook LinkedIn WhatsApp Twitter Pinterest Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp

    Αυτόν τον Οκτώβριο, το SYN.Tropia έρχεται στο Φεστιβάλ BRAINSHOT στην Αθήνα — μια συμμετοχική παράσταση όπου η κίνηση, η δόνηση και η κοινή αίσθηση επαναπροσδιορίζουν το τι σημαίνει «παράσταση». Μιλήσαμε με τους δημιουργούς Yola Pinto και Simão Costa για την τεχνολογία ως γλώσσα, τις φιλοσοφικές επιρροές τους και γιατί η τέχνη που «ακούει» με όλο το σώμα μπορεί να ανοίξει ριζικά νέους δρόμους.

     

    Τι είναι η Πλατφόρμα Απτικής Ακρόασης και πώς αναδιαμορφώνει τον ρόλο του χώρου στην παράσταση;
    Simão: Τείνουμε να διαχωρίζουμε τις αισθήσεις μας. Το SYN.Tropia υιοθετεί μια συναισθητική προσέγγιση — η απτική ακρόαση συνοδεύει την ακουστική εμπειρία. Η πλατφόρμα επεκτείνει τις ηχητικές πληροφορίες σε άλλα αισθητηριακά κανάλια.

     

    Θα περιγράφατε την πλατφόρμα ως εργαλείο, όργανο ή σκηνικό στοιχείο;
    Yola: Ειλικρινά, δεν ξέρουμε! Είναι το κεντρικό στοιχείο της σκηνογραφίας. Ίσως στο μέλλον εξελιχθεί σε εργαλείο για άλλες χρήσεις, αλλά προς το παρόν είναι δομικό μέρος του ίδιου του SYN.Tropia.

     

    Πώς λειτουργούν οι πρόβες όταν δεν υπάρχουν ξεκάθαροι ρυθμοί ή μουσικές ενδείξεις;
    Simão: Δεν απουσιάζουν — απλώς είναι λιγότερο εμφανείς. Η δομή είναι αυστηρή. Υπάρχει αυτοσχεδιασμός, αλλά οι πρόβες μοιάζουν με τις παραδοσιακές. Απλώς είναι πιο… μυστηριώδεις.

     

    Έχει μετατραπεί αυτή η τεχνολογία σε μια δική της γλώσσα;
    Simão: Ναι, αλλά περισσότερο ως παράπλευρο αποτέλεσμα. Μας ενδιαφέρει περισσότερο το να «μιλάμε» παρά να φτιάχνουμε γλώσσες. Ο τρόπος που ο κόσμος βλέπει, νιώθει και ερμηνεύει είναι το κλειδί — αλλά εμείς προσπαθούμε να το κρατήσουμε απλό και ανάλαφρο.

    Αναφέρεστε στη φράση του Timothy Morton: «Ο τρόπος είναι το περιεχόμενο». Τι σημαίνει αυτό για εσάς;
    Yola: Συμφωνούμε απόλυτα. Στο SYN.Tropia, η μέθοδος καθορίζει τη φόρμα. Η πλατφόρμα δεν είναι απλώς ένα μέσο — είναι η ίδια η παράσταση.

     

    Γιατί επιλέξατε να συνεργαστείτε με το BRAINSHOT για την παρουσίαση στην Αθήνα;
    Yola: Νιώσαμε πως υπήρχε πραγματική ταύτιση σε πνεύμα, προσέγγιση και κοινότητα. Ανυπομονούμε να μοιραστούμε αυτό το έργο σε ένα φεστιβάλ που κατανοεί τις αξίες του.

     

    Υπάρχουν στοιχεία της παράστασης που προσαρμόζετε ειδικά για την παρουσίαση στην Αθήνα;
    Simão: Όχι γεωγραφικά. Οι προσαρμογές βασίζονται στα τεχνικά χαρακτηριστικά του εκάστοτε χώρου, στη συμπεριφορά του ήχου μέσα σε αυτόν και σε ειδικές ανάγκες εγκατάστασης.

    Πώς φαντάζεστε ότι θα αλληλεπιδράσει το κοινό του BRAINSHOT με τη «γλώσσα» της απτικής εμπειρίας;
    Yola: Ελπίζουμε να το απολαύσουν — να ζήσουν μια εμπειρία που θα τους αγγίξει στο μυαλό και στην καρδιά. Αυτός είναι ο στόχος μας.

     

    Έχετε παρατηρήσει πολιτισμικές διαφορές στον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε τον ήχο, τη σιωπή ή την αφή;
    Simão: Ναι, αλλά εστιάζουμε σε αυτά που μας ενώνουν. Η ανθρώπινη συνεργασία, η κοινή εμπειρία — αυτά είναι που μετρούν περισσότερο. Πέρα από σύνορα, τελικά, μοιάζουμε περισσότερο απ’ όσο διαφέρουμε.

    Κλείνοντας…

    Το SYN.Tropia δεν είναι απλώς μια παράσταση — είναι μια βιωματική εμπειρία που μοιράζεται εξίσου με Κωφά και ακούοντα άτομα. Φέτος τον Οκτώβριο, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ BRAINSHOT στην Αθήνα, σας καλούμε να τη ζήσετε από κοντά.

    🎟 Πληροφορίες:

    22 & 23 Οκτωβρίου στη Τεχνόπολη δήμου Αθηναίων. Περισσότερες πληροφορίες σύντομα..

    📣 Μείνετε συντονισμένοι/ες στο nevronas.gr & brainshot.gr για το αναλυτικό πρόγραμμα και σχετικές δράσεις.

    Ελάτε να νιώσουμε, να κινηθούμε και να ακούσουμε… μαζί, προς την ίδια κατεύθυνση.

     

    Ελισάβετ Λάτσιου

    Nevronas.gr

     

    The How is the What”: Creating SYN.Tropia with Yola Pinto & Simão Costa

    Intro: This October, SYN.Tropia joins the BRAINSHOT Festival in Athens — a participatory performance where movement, vibration, and shared sensation redefine what performance can be. We spoke with creators Yola Pinto and Simão Costa about technology as language, philosophical inspiration, and why art that listens with the whole body can open radical new pathways.

    What was the initial spark that led to SYN.Tropia? Yola: A warm invitation from curator Susana Duarte in Lisbon, paired with our previous work on tactile sound in C_vib. It all clicked into place.

    What is the Tactile Listening Board, and how does it reshape the role of space in performance? Simão: We often separate our senses. SYN.Tropia takes a synesthetic approach — tactile listening as a companion to hearing. The board extends sonic information across other sensory channels.

    Would you describe the board as a tool, instrument, or stage? Yola: We honestly don’t know! It’s central to the stage design. It might evolve into a tool for other contexts, but right now, it’s a structural part of SYN.Tropia itself.

    How do rehearsals work when linear rhythm and music cues are absent? Simão: They’re not absent — just less obvious. The structure is very strict. Improvisation exists, but rehearsals are similar to traditional ones, just more mysterious.

    Has this technology become a language of its own? Simão: Yes, but more as a by-product. Speaking is more important than creating a language. The way people see, feel, and interpret what’s happening is central, but we try to keep it light and simple.

    You reference Timothy Morton’s phrase: “The how is the what.” How does that apply? Yola: We agree. In SYN.Tropia, the method defines the form. The tactile board is not a medium we use — it is the performance itself.

    Why collaborate with BRAINSHOT for the Athens presentation? Yola: It felt like a perfect match in spirit, approach, and community. We’re excited to share this in Athens through a festival that understands these values.

    Are there aspects of the piece you are adapting for the Athenian context? Simão: Not geographically — adaptations are based on venue specifics, sound behavior in space, and technical requirements.

    How do you imagine the BRAINSHOT community will interact with the tactile language of the piece? Yola: We hope everyone has fun — and a full-on heart-and-mind experience. That’s the goal.

    What are your initial impressions of the Greek Deaf and artistic communities? Simão: We’ll share impressions after real-life interaction. Before that, it’s best to keep quiet. Firsthand connection matters.

    Have you observed cultural differences in how people relate to sound, silence, or touch? Simão: Yes, but we focus on what unites us. Human collaboration, shared experience — that’s our main concern. Across borders, we’re often more alike than different.

     

    SYN.Tropia is hosted in Athens by BRAINSHOT as part of Perform Europe and will be presented in 22 & 23 of October 2025 during the BRAINSHOT Festival.

    Info:

    October 22 & 23 at Technopolis City of Athens. More details coming soon…

    📣 Stay tuned on nevronas.gr & brainshot.gr for the full program and related activities.

    Come feel, move, and listen… together, in the same direction.

     

    Εlisavet Latsiou

    Nevronas.gr

     

    Website: https://brainshot.gr/

    Facebook: facebook.com/brainshotsafe

    Instagram: instagram.com/brainshot

    LinkedIn: linkedin.com/company/brainshot

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Previous Article6,8 εκατ. ευρώ για ψηφιακή ενδυνάμωση 6.400 ατόμων με αναπηρία και πολιτών άνω των 65
    Next Article Σαν το παλιό… καλό ραδιόφωνο! Τα Podcasts του NEVRONAS με την Action Synergy στο Window Youth Project

    Δειτε και αυτα

    NEVRONAS × ΕΚΚΟΜΕΔ: Μαζί για έναν πιο συμπεριληπτικό δημιουργικό κόσμο

    November 17, 2026

    NEVRONAS School Edition 2026: Στον Κορυδαλλό η Τέχνη γίνεται γέφυρα Συμπερίληψης 

    November 10, 2026

    H Ελένη Λαδά μιλάει στο Νevronas για το 5ο Επιστημονικό Συνέδριο Λογοθεραπείας του ΣΕΛΛΕ

    November 10, 2026

    Παρουσίαση του βιβλίου «Με λένε Άρια» και Συνέντευξη Τύπου για το Nevronas FESTival School Edition 2026

    November 9, 2026

    Ο Nevronas στο 2ο Epidaurus Civic Futures Lab (ECFL): Η προσβασιμότητα ως θεμέλιο μιας βιώσιμης και συμπεριληπτικής τουριστικής ανάπτυξης

    November 9, 2026

    9ο Παιδικό & Εφηβικό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου: «Παρακολουθούμε τι συμβαίνει παγκόσμια με την παραγωγή ταινιών και επιλέγουμε ποιοτικές ταινίες που αφορούν τα σημερινά παιδιά»

    November 5, 2026
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

    «INCLUDE» Διεπιστημονικό Δίκτυο Ειδικής και Διαπολιτισμικής Αγωγής (Επιστημονικό Σωματείο)

    November 18, 2026

    Το 1ο Συνέδριο ΑΛΜΑ ΑμεΑ στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 2026 στο Ίδρυμα Ευγενίδου

    November 18, 2026

    Θέση Εργασίας Φροντίστριας/ή

    November 18, 2026

    NEVRONAS × ΕΚΚΟΜΕΔ: Μαζί για έναν πιο συμπεριληπτικό δημιουργικό κόσμο

    November 17, 2026
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    ΑΠΟΨΕΙΣ
    ΑΠΟΨΕΙΣ

    Ο Αέρας που δεν βλέπουμε: Τι σχέση έχει με τον Νευροδιαφορετικό Εγκέφαλο;

    October 30, 2026

    Υπάρχουν κλειστοί χώροι στους οποίους, μετά από λίγη ώρα, αρχίζουμε να νιώθουμε κουρασμένοι. Το μυαλό…

    Παιδική φτώχεια στην Ελλάδα: Δεν αρκούν μόνο τα επιδόματα

    October 27, 2026

    Η Yπέρμετρη στήριξη στο ΑΙ οδηγεί τους Φοιτητές Πανεπιστημίου σε συναισθηματικό Αδίεξοδο

    October 21, 2026

    Πού είναι τα φάρμακα (και) της Επιληψίας;

    October 20, 2026

    Εγγραφείτε στο Newsletter

    Μείνετε συντονισμένοι με όλα τα τελευταία νέα του Nevronas.

    Εργαζόμαστε με τα ανάπηρα άτομα και όχι για τα ανάπηρα άτομα, με στόχο το δικαίωμα όλων στην ισοτιμία. Γιατί ότι κάνουμε μαζί… το κάνουμε με επιτυχία!

    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

    «INCLUDE» Διεπιστημονικό Δίκτυο Ειδικής και Διαπολιτισμικής Αγωγής (Επιστημονικό Σωματείο)

    November 18, 2026

    Το 1ο Συνέδριο ΑΛΜΑ ΑμεΑ στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 2026 στο Ίδρυμα Ευγενίδου

    November 18, 2026

    Θέση Εργασίας Φροντίστριας/ή

    November 18, 2026

    Εγγραφείτε στο Newsletter

    Μείνετε συντονισμένοι με όλα τα τελευταία νέα του Nevronas.

    Facebook YouTube Instagram TikTok LinkedIn
    • Home
    • ΑΡΘΡΑ
    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ
    • ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ – ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ
    • Shop
    © 2026 Nevronas. All Rights Reserved. Designed by LiSolutions.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.